The responsible data processing unit on this website is:
Anna Slobodnik
An der Industriebahn 12-16
13088 Berlin
info @ annaslobodnik.de
The responsible body, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data
(eg name, contact data, etc.).
Only with your express consent are some processes of data processing possible. A revocation of your already given consent is possible at any time. For the revocation is sufficient an informal message by e-mail. The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
As a supervisor of the law, there is a legal breach of a complaints procedure with the relevant regulatory authority. The competent supervisory authority is in relation to the data protection of legal questions of the state data protection officer of the federal state, in which the seat of our enterprise is settled. The following link provides a list of data protection officers: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
You have the right to have data that we process on the basis of your consent or in fulfillment of a contract automatically to you or to third parties. The provision is made in a machine-readable format. If you require the direct transfer of data to another person in charge, this will only be done to the extent technically feasible.
For security reasons and to protect the transmission of confidential content that you send to us as a site operator, our website uses SSL / TLS encryption. Thus, data that you submit via this website, for others not readable. You will recognize an encrypted connection at the "https: //" address bar of your browser and at the lock icon in the browser bar.
In server log files, the provider automatically collects and stores the information that your browser automatically transmits to us. These are:
Browser type and browser version
Operating system used
Referrer URL
Host name of the accessing computer
Time of the server request
IP address
There is no merge of this data with other data sources. The basis for data processing is Article 6 para. 1 lit. f GDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or pre-contractual measures.
• WordPress.com: Hosting platform for blogs / websites; Service provider: Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA; Website: https://wordpress.com; Privacy Policy: https://automattic.com/de/privacy/.
• STRATO: Services in the field of providing information technology infrastructure and related services (e.g. storage space and/or computing capacities); Service provider: STRATO AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin, Germany; Website: https://www.strato.de; Privacy policy: https://www.strato.de/datenschutz.
We send newsletters and e-mails (hereinafter referred to as "newsletters") only with the consent of the recipients or a legal permission. If the contents of a newsletter are specifically described in the course of a registration, they are decisive for the consent of the users. Otherwise, our newsletters contain information about our services and us.
In order to subscribe to our newsletters, it is generally sufficient to provide your e-mail address. However, we may ask you to provide a name, for the purpose of personal address in the newsletter, or further information, if this is necessary for the purposes of the newsletter.
Double opt-in procedure: The registration for our newsletter is always carried out in a so-called double opt-in process. This means that after registration you will receive an e-mail in which you are asked to confirm your registration. This confirmation is necessary so that no one can register with other e-mail addresses. The registrations for the newsletter are logged in order to be able to prove the registration process according to the legal requirements. This includes the storage of the registration and confirmation time as well as the IP address. Likewise, changes to your data stored with the dispatch service provider are logged.
Deletion and restriction of processing: We may store unsubscribed e-mail addresses for up to three years on the basis of our legitimate interests before deleting them in order to be able to prove consent previously given. The processing of this data will be limited to the purpose of a possible defense against claims. An individual request for deletion is possible at any time, provided that the former existence of consent is confirmed at the same time. In the case of obligations to permanently observe objections, we reserve the right to store the e-mail address in a block list (so-called "block list") for this purpose alone.
The logging of the registration process takes place on the basis of our legitimate interests for the purpose of proving its proper course. If we commission a service provider to send e-mails, this is done on the basis of our legitimate interests in an efficient and secure sending system.
Notes on legal basis: The newsletter is sent on the basis of the recipients' consent or, if consent is not required, on the basis of our legitimate interests in direct marketing, if and to the extent that this is permitted by law, e.g. in the case of existing customer advertising. Insofar as we commission a service provider to send e-mails, this is done on the basis of our legitimate interests. The registration process is recorded on the basis of our legitimate interests to prove that it was carried out in accordance with the law.
Content: Information about us, our services, promotions and offers.
Measurement of opening and click-through rates:
The newsletters contain a so-called "web-beacon", i.e., a pixel-sized file that is retrieved from our server, or, if we use a shipping service provider, from their server, when the newsletter is opened. In the course of this retrieval, technical information, such as information about the browser and your system, as well as your IP address and the time of the retrieval, are initially collected.
This information is used for the technical improvement of our newsletter based on the technical data or the target groups and their reading behavior based on their retrieval locations (which can be determined with the help of the IP address) or the access times. This analysis also includes determining whether the newsletters are opened, when they are opened and what action accompanied the opening.
• Types of data processed: inventory data (e.g. names, addresses), contact data (e.g. email, phone numbers), meta/communication data (e.g. device information, IP addresses), usage data (e.g. web pages visited, interest in content, access times).
• Data subjects: Communication partners.
• Purposes of processing: direct marketing (e.g., via e-mail).
• Legal basis: Consent (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a. DSGVO), Legitimate interests (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f. DSGVO).
• Opt-out: You can cancel the receipt of our newsletter at any time, i.e. revoke your consent or object to further receipt. You will find a link to cancel the newsletter either at the end of each newsletter or you can otherwise use one of the above contact options, preferably e-mail, for this purpose.
Services used and service providers:
• Mailchimp: email marketing platform; service provider: "Mailchimp" - Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA; website: https://mailchimp.com; privacy policy: https://mailchimp.com/legal/privacy/; standard contractual clauses as the basis for processing in the USA: https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/; special security measures: https://mailchimp.com/help/Mailchimp-european-data-transfers/.
For integration and presentation of video content, our website uses plugins from Vimeo. Provider of the video portal is the Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
When a page with integrated Vimeo plugin is called, a connection to the servers of Vimeo is established. Vimeo learns by this, which of our pages you have called. Vimeo learns your IP address, even if you are not logged in to the video portal or do not have an account there. The information collected by Vimeo is transmitted to servers of the video portal in the USA.
Vimeo can assign your surfing behavior directly to your personal profile. By logging out beforehand you have the option to prevent this.
For details on how to handle user information, see the Vimeo Privacy Policy at https://vimeo.com/privacy.
Our website uses cookies. These are small text files that your web browser stores on your device. Cookies help us make our offer more user-friendly, effective and secure.
Some cookies are "session cookies." Such cookies are automatically deleted after the end of your browser session. On the other hand, other cookies remain on your device until you delete them yourself. Such cookies help us to recognize you when you return to our website.
With a modern web browser, you can monitor, restrict or prevent the setting of cookies. Many web browsers can be configured to automatically delete cookies when the program is closed. The deactivation of cookies may result in limited functionality of our website.
The setting of cookies, which are necessary for the performance of electronic communication processes or the provision of certain functions desired by you (for example shopping cart), takes place on the basis of Article 6 lit. f GDPR. As the operator of this website, we have a legitimate interest in the storage of cookies for the technically flawless and smooth provision of our services. If other cookies are set (eg for analysis functions), they will be treated separately in this privacy policy.
With a modern web browser, you can monitor, restrict or prevent the setting of cookies. The deactivation of cookies may result in limited functionality of our Website.
The data processed by us will be deleted in accordance with the legal requirements as soon as their consents permitted for processing are revoked or other permissions cease to apply (e.g. if the purpose of processing this data has ceased to apply or it is not required for the purpose).
If the data are not deleted because they are required for other and legally permissible purposes, their processing will be limited to these purposes. I.e., the data is blocked and not processed for other purposes. This applies, for example, to data that must be retained for reasons of commercial or tax law or whose storage is necessary for the assertion, exercise or defense of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person.
Our data protection notices may also contain further details on the retention and deletion of data, which take priority for the respective processing operations.
The responsible data processing unit on this website is:
Anna Slobodnik
An der Industriebahn 12-16
13088 Berlin
info @ annaslobodnik.de
The responsible body, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data
(eg name, contact data, etc.).
Only with your express consent are some processes of data processing possible. A revocation of your already given consent is possible at any time. For the revocation is sufficient an informal message by e-mail. The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
As a supervisor of the law, there is a legal breach of a complaints procedure with the relevant regulatory authority. The competent supervisory authority is in relation to the data protection of legal questions of the state data protection officer of the federal state, in which the seat of our enterprise is settled. The following link provides a list of data protection officers: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
You have the right to have data that we process on the basis of your consent or in fulfillment of a contract automatically to you or to third parties. The provision is made in a machine-readable format. If you require the direct transfer of data to another person in charge, this will only be done to the extent technically feasible.
For security reasons and to protect the transmission of confidential content that you send to us as a site operator, our website uses SSL / TLS encryption. Thus, data that you submit via this website, for others not readable. You will recognize an encrypted connection at the "https: //" address bar of your browser and at the lock icon in the browser bar.
In server log files, the provider automatically collects and stores the information that your browser automatically transmits to us. These are:
Browser type and browser version
Operating system used
Referrer URL
Host name of the accessing computer
Time of the server request
IP address
There is no merge of this data with other data sources. The basis for data processing is Article 6 para. 1 lit. f GDPR, which allows the processing of data to fulfill a contract or pre-contractual measures.
• WordPress.com: Hosting platform for blogs / websites; Service provider: Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA; Website: https://wordpress.com; Privacy Policy: https://automattic.com/de/privacy/.
• STRATO: Services in the field of providing information technology infrastructure and related services (e.g. storage space and/or computing capacities); Service provider: STRATO AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin, Germany; Website: https://www.strato.de; Privacy policy: https://www.strato.de/datenschutz.
We send newsletters and e-mails (hereinafter referred to as "newsletters") only with the consent of the recipients or a legal permission. If the contents of a newsletter are specifically described in the course of a registration, they are decisive for the consent of the users. Otherwise, our newsletters contain information about our services and us.
In order to subscribe to our newsletters, it is generally sufficient to provide your e-mail address. However, we may ask you to provide a name, for the purpose of personal address in the newsletter, or further information, if this is necessary for the purposes of the newsletter.
Double opt-in procedure: The registration for our newsletter is always carried out in a so-called double opt-in process. This means that after registration you will receive an e-mail in which you are asked to confirm your registration. This confirmation is necessary so that no one can register with other e-mail addresses. The registrations for the newsletter are logged in order to be able to prove the registration process according to the legal requirements. This includes the storage of the registration and confirmation time as well as the IP address. Likewise, changes to your data stored with the dispatch service provider are logged.
Deletion and restriction of processing: We may store unsubscribed e-mail addresses for up to three years on the basis of our legitimate interests before deleting them in order to be able to prove consent previously given. The processing of this data will be limited to the purpose of a possible defense against claims. An individual request for deletion is possible at any time, provided that the former existence of consent is confirmed at the same time. In the case of obligations to permanently observe objections, we reserve the right to store the e-mail address in a block list (so-called "block list") for this purpose alone.
The logging of the registration process takes place on the basis of our legitimate interests for the purpose of proving its proper course. If we commission a service provider to send e-mails, this is done on the basis of our legitimate interests in an efficient and secure sending system.
Notes on legal basis: The newsletter is sent on the basis of the recipients' consent or, if consent is not required, on the basis of our legitimate interests in direct marketing, if and to the extent that this is permitted by law, e.g. in the case of existing customer advertising. Insofar as we commission a service provider to send e-mails, this is done on the basis of our legitimate interests. The registration process is recorded on the basis of our legitimate interests to prove that it was carried out in accordance with the law.
Content: Information about us, our services, promotions and offers.
Measurement of opening and click-through rates:
The newsletters contain a so-called "web-beacon", i.e., a pixel-sized file that is retrieved from our server, or, if we use a shipping service provider, from their server, when the newsletter is opened. In the course of this retrieval, technical information, such as information about the browser and your system, as well as your IP address and the time of the retrieval, are initially collected.
This information is used for the technical improvement of our newsletter based on the technical data or the target groups and their reading behavior based on their retrieval locations (which can be determined with the help of the IP address) or the access times. This analysis also includes determining whether the newsletters are opened, when they are opened and what action accompanied the opening.
• Types of data processed: inventory data (e.g. names, addresses), contact data (e.g. email, phone numbers), meta/communication data (e.g. device information, IP addresses), usage data (e.g. web pages visited, interest in content, access times).
• Data subjects: Communication partners.
• Purposes of processing: direct marketing (e.g., via e-mail).
• Legal basis: Consent (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a. DSGVO), Legitimate interests (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f. DSGVO).
• Opt-out: You can cancel the receipt of our newsletter at any time, i.e. revoke your consent or object to further receipt. You will find a link to cancel the newsletter either at the end of each newsletter or you can otherwise use one of the above contact options, preferably e-mail, for this purpose.
Services used and service providers:
• Mailchimp: email marketing platform; service provider: "Mailchimp" - Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA; website: https://mailchimp.com; privacy policy: https://mailchimp.com/legal/privacy/; standard contractual clauses as the basis for processing in the USA: https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/; special security measures: https://mailchimp.com/help/Mailchimp-european-data-transfers/.
For integration and presentation of video content, our website uses plugins from Vimeo. Provider of the video portal is the Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
When a page with integrated Vimeo plugin is called, a connection to the servers of Vimeo is established. Vimeo learns by this, which of our pages you have called. Vimeo learns your IP address, even if you are not logged in to the video portal or do not have an account there. The information collected by Vimeo is transmitted to servers of the video portal in the USA.
Vimeo can assign your surfing behavior directly to your personal profile. By logging out beforehand you have the option to prevent this.
For details on how to handle user information, see the Vimeo Privacy Policy at https://vimeo.com/privacy.
Our website uses cookies. These are small text files that your web browser stores on your device. Cookies help us make our offer more user-friendly, effective and secure.
Some cookies are "session cookies." Such cookies are automatically deleted after the end of your browser session. On the other hand, other cookies remain on your device until you delete them yourself. Such cookies help us to recognize you when you return to our website.
With a modern web browser, you can monitor, restrict or prevent the setting of cookies. Many web browsers can be configured to automatically delete cookies when the program is closed. The deactivation of cookies may result in limited functionality of our website.
The setting of cookies, which are necessary for the performance of electronic communication processes or the provision of certain functions desired by you (for example shopping cart), takes place on the basis of Article 6 lit. f GDPR. As the operator of this website, we have a legitimate interest in the storage of cookies for the technically flawless and smooth provision of our services. If other cookies are set (eg for analysis functions), they will be treated separately in this privacy policy.
With a modern web browser, you can monitor, restrict or prevent the setting of cookies. The deactivation of cookies may result in limited functionality of our Website.
The data processed by us will be deleted in accordance with the legal requirements as soon as their consents permitted for processing are revoked or other permissions cease to apply (e.g. if the purpose of processing this data has ceased to apply or it is not required for the purpose).
If the data are not deleted because they are required for other and legally permissible purposes, their processing will be limited to these purposes. I.e., the data is blocked and not processed for other purposes. This applies, for example, to data that must be retained for reasons of commercial or tax law or whose storage is necessary for the assertion, exercise or defense of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person.
Our data protection notices may also contain further details on the retention and deletion of data, which take priority for the respective processing operations.